Un funcionario finlandés toca el violonchelo para apoyar a Ucrania, irritando a Rusia

Aug 22, 2023

Anuncio

Apoyado por

La grabación de Anders Adlercreutz de una canción patriótica ucraniana circuló ampliamente en línea y provocó una respuesta de Moscú.

Por Javier C. Hernández

Anders Adlercreutz, ministro finlandés de Asuntos Europeos, ha sido durante mucho tiempo un crítico de la invasión rusa de Ucrania, denunciando al presidente Vladimir V. Putin de Rusia por liderar una “guerra loca” y pidiendo a los gobiernos occidentales que envíen tanques a Kiev.

El domingo, Adlercreutz intentó una táctica diferente: publicó un vídeo de sí mismo en las redes sociales tocando una canción patriótica ucraniana en el violonchelo para conmemorar el día 500 del conflicto. El vídeo también muestra imágenes de edificios bombardeados, yuxtapuestas con frases como “agresión indescriptible”, así como símbolos esperanzadores como campos de girasoles y una paloma en vuelo.

500 días de agresión no provocada, innumerables crímenes de guerra, futuros perdidos... pero también de éxitos alentadores. Ucrania lucha por su independencia, pero también por la de Europa. Finlandia está a su lado hoy y mañana, en memoria de quienes dieron su vida por la libertad. pic.twitter.com/P5D9WpPH39

"Quería brindar consuelo a los ucranianos aquí en Finlandia y en otros países", dijo Adlercreutz en una entrevista, "y dejar claro que no se les ignora y que su cultura, su música y su idioma no se olvidan".

Para su sorpresa, el vídeo obtuvo más de un millón de visitas en una variedad de plataformas y recibió una avalancha de comentarios de ucranianos conmovidos por la actuación.

Los funcionarios rusos intentaron presentar el vídeo como parte de un esfuerzo de los países occidentales para influir en la opinión pública antes de una reunión de la OTAN esta semana a la que asistieron el presidente Biden y el presidente Volodymyr Zelensky de Ucrania. (Finlandia se convirtió en el estado miembro número 31 de la alianza en abril, una derrota estratégica para Putin).

En una aparición televisiva esta semana, María Zakharova, portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia, denunció la reunión de la OTAN como una “actuación colorida” que estaba “en las peores tradiciones de manipulación occidental”, según informes de noticias rusos. Continuó diciendo que “los ministros del gobierno finlandés están grabando solos de violonchelo en apoyo a Ucrania”. En los últimos meses, Rusia ha criticado duramente a Finlandia por unirse a la OTAN, diciendo que ha “perdido su independencia”.

El vídeo presenta la canción ucraniana “The Red Viburnum in the Meadow”, escrita durante la Primera Guerra Mundial, que durante mucho tiempo se ha asociado con la lucha de Ucrania por la independencia.

Desde la invasión, la canción se ha convertido en un himno popular para la causa ucraniana. Unos días después de la guerra, el músico ucraniano Andriy Khlyvnyuk, de la banda Boombox, grabó una interpretación desafiante con un rifle colgado del pecho.

El año pasado, Pink Floyd lanzó una versión reelaborada de la canción, con la participación de Khlyvnyuk, para recaudar fondos para el pueblo de Ucrania, su primera canción nueva en casi tres décadas.

Desde la invasión, los ucranianos han utilizado la música para llamar la atención sobre el sufrimiento, siguiendo una tradición de actuaciones improvisadas de ciudadanos comunes en zonas de guerra, en los Balcanes, Siria y otros lugares. El año pasado, un violonchelista interpretó Bach en el centro de una calle desierta de Járkov, con las ventanas rotas de la jefatura de la policía regional detrás de él.

Adlercreutz, que comenzó a estudiar violonchelo cuando tenía 11 años, dijo que se había inspirado en músicos ucranianos, incluido Khlyvnyuk. Grabó “The Red Viburnum in the Meadow” en febrero en el Parlamento de Helsinki, tocando diferentes líneas musicales que luego mezcló.

Dijo que era importante utilizar la cultura para llamar la atención sobre Ucrania.

"Quiero enviar el mensaje a los ucranianos de que os vemos, os reconocemos, os apoyamos y no olvidamos de dónde vienes ni por lo que estás pasando", dijo. "Podemos olvidar fácilmente la guerra, pero este es un mensaje que realmente tenemos que repetir".

Javier C. Hernández es un reportero cultural que cubre el mundo de la música y la danza clásicas en la ciudad de Nueva York y más allá. Se unió a The Times en 2008 y anteriormente trabajó como corresponsal en Beijing y Nueva York. Más sobre Javier C. Hernández

Anuncio